查看原文
其他

一个美国人用他的照片问了一个问题:你们叫它母亲河,你们真的爱她吗?

2016-10-23 人予 每日人物




拖网捕捞海藻和鱼的船只(浙江湖州,2015年)


2015年4月,美国摄影师Mustafah Abdulaziz带着一部Mamiya7相机,两个镜头,一个背包,90卷胶卷,以及他的思考来到了中国,拍摄了一组长江影像。在中国拍摄的两个月,Mustafah将关注的焦点放在长江与人的关系上。Mustafah的照片中有渔民和偷猎者,有环保人士和排污企业,还有重型货轮和一叶扁舟。从上游峡谷到中游平原,再到河口的发达地区,作为一个异乡人,Mustafah用手术刀般冷峻的眼光旁观着我们这条母亲河。全方位展示了中国人与长江之间相互维系、赖以生存的微妙关系。



暴雨来临前的长江支流(江西省,2015年)


一个渔夫在长江边上卖他的货物(武汉,2015年)


在豪华邮轮在观光邮轮的甲板上,游客们总是以45度角仰起头看向高于他们的风景,很少有人会低下头俯视流淌在脚下的这条母亲河。这条目睹着几千年中华文明的长江,在喧嚣和贪婪的采砂船和重型作业机的喧嚣声中,它的韵律和灵气荡然无存。“人们并不关心长江,他们总是向上看去,而不是低头看那时所在的河流。他们没有真正经历过长江。”



长江支流神农溪上的游客(湖北,2015年)


从青藏高原到中国东部沿海,长江绵延6300多公里。作为亚洲第一长河,超过4亿人生活在这一流域,许多大城市和大规模的工业基地座落于此。同时,它也是很多濒危野生动物的家园。地球上几乎每15个人中就有一个人生活在长江流域,在这个流域里,人类的活动与水资源的关系最为密切。


在Mustafah的眼中,一些地区的人与河流在精神上存在着某种联系,印度人会在恒河中完成有关生老病死的一系列祭祀洗礼等仪式活动。然而在中国,人们与这条供养着4亿人口的大江之间更像是一种赤裸裸的交易关系。



一条货船经过(重庆丰都,2015年)



皇冠假日酒店大厅的长江壁画,中国传统绘画中呈现的江人关系如今已不复存在(湖北宜昌,2015年)


Mustafah曾拍摄凌晨4点在洪湖上捕虾的一对夫妇,他们的平底船在如镜面般平静的洪湖上倒映出来,像极了水墨画。这是他们与水最亲密的联系,他们选择了一种可持续的方式来维持生计。



洪湖渔民夫妇(湖北,2015年)


两周后,Mustafah来到了洞庭湖,看到巨大而笨重的挖沙船在洞庭湖上轰鸣作响,将洞庭湖底挖得支离破碎。



洞庭湖的挖沙船(湖南岳阳,2015年)


“看到这一幕你的眼睛会很不舒服,不由得将两组画面拿来对比。这是条船吗?还是个无线电台?同样是为了生存,为什么不能像洪湖上的捕虾夫妇那样选择一种可持续的方法呢? ”



三峡大坝(湖北省宜昌,2015年)


水力发电对长江同样产生了巨大的影响。设计这座大坝的本意是为了防止洪水的侵袭,利用水力进行发电以及辅助航运,但大坝对天然的生态环境产生了难以逆转的影响。



三峡大坝船闸中的邮轮(湖北,2015年)



南京长江大桥的立体模型(2015年)


在南京长江大桥的模型中甚至不曾有水的特征出现,水在整个模型的表达中被弱化到可有可无的地步。“他们甚至不打算画出水来”,Mustafah说,“他们试图模拟一个鼓舞人心的场景,最终却忽略了这一工程跨越的本质是水。这个空洞的模型提醒着人们,对于宏伟工程和高科技的迷恋该保持清醒。”


“水是我们这个时代所面临的最大挑战之一,在全球各地我们都会发现,人与水的关系出现了问题。”他说, “照片能够引发人们对自身处境的关注。人们也许能从我们所希望的视角来看待水资源和文明之间的不平衡,不是将人类自身与世界孤立起来,而是与未来紧密联系在一起成为一个整体。”



横渡长江的游泳者(重庆,2015年)


对河床伤害极大的采砂船(洞庭湖,2015年)


2011年,Mustafah Abdulaziz启动了这个名叫“水的故事”一个纪实摄影项目。过去的五年间,Mustafah一直在记录人与水之间的关系,他一共拜访了中国、巴基斯坦、尼日利亚、巴西、印度,以及美国等9个国家,不同国家的人们都面临着不同程度的水资源利用困境。


四图分别为印度恒河之流上的桥梁建筑,巴基斯坦一名因水源未经消毒而感染痢疾的儿童,纽约的地下污水系统,以及埃塞俄比亚干涸的河床。


在他看来,水资源与人类正在逐渐进入一个危险的境地。作为生存在地球上的物种之一,人类与水的复杂关系反映出人类活动对环境所造成的巨大影响,尽管人类最近才开始意识到这种巨大的影响以及它对人类赖以生存的地球来说意味着什么。 



滨江公园里爬树的小孩(湖北宜昌,2015年)


Mustafah的“水的故事”编织起了一个关于全人类的故事:“我们所做的每个决定,走的每一步路,所有的结果最后仍然都将由我们自己来承担。”即便没有明确数据的支撑,这种人类学民族志式的记录也揭示出许多关于现代社会中天人关系的矛盾,彰显出巨大的批判力。


在长江岸边休憩的水牛(湖北何王庙,2015年)



在武汉水文学研究所的江豚,这种仅在长江中存在的豚类生物几乎灭绝(湖北省, 2015年)


雾中长江(武汉,2015年)


深夜里非法捕鱼的人(武汉,2015年)
 
渔农割草喂鱼(湖北省,2015年)


图片故事来源于Photoville
摄影师/Mustafah Abdulaziz
编译/人予

每人互动

说说你和水的故事


文章为每日人物原创,尊重原创,侵权必究。

今日霜降

秋季最后一个节气了

北京的天气不错哦

给你一个出门赏秋的理由

每日人物线下沙龙第一期

今天(10月23日)下午

就在清华园





点击以下 关键词 查看往期内容
天津牺牲消防员杀夫盲女丨暴食症女孩丨盗墓高手丨刀少曾鹏宇李根柯洁 | 高晓松 | 龚琳娜  | 陈年杨绛  |  毛大庆 | 陈忠实余秀华 枣糕王 |  修笔老人 |  谭维维钉钉无招形婚培训师张楚入殓师 韩国女主播郑钧卓伟傅园慧 | 郎平 井贤栋 | 冯小刚 | 高承勇马可丨朱婷陈坤白洁祖孙被拐 丨康洪雷丨陈思诚张译 | 张国强 | 王宝强 | 糯康

 | 上海孤儿



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存